tempo-k8s docs - Get charmed Tempo up and running

[michaeldmitry (Michael Dmitry Victor Alexander)]

This doc has been superseded by: Charmed Tempo HA