Hey @cardax, my colleague, @matuskosut, developed a handy tool called Jujuna from our internal need to automate the upgrade steps of the charms and the actual OpenStack releases.
Make sure to test it in development first as OpenStack deployments are a bit complex and unique. Also refer to the upstream upgrade docs and the release notes if anything is unclear.